-
1 nontariff barrier
nontariff barrier (NTB) 1. ECON, IMP/EXP zollfremdes Handelshemmnis n, nichttarifäres Handelshemmnis n (international trade); 2. GEN, IMP/EXP zollfremdes Handelshemmnis n, nichttarifäres Handelshemmnis nEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > nontariff barrier
-
2 nontariff barrier
Большой англо-русский и русско-английский словарь > nontariff barrier
-
3 nontariff barrier
Деловая лексика: нетарифный барьер -
4 nontariff barrier
a. 비관세 장벽 -
5 nontariff barrier
нетарифный барьерEnglish-Russian dictionary of technical terms > nontariff barrier
-
6 nontariff barrier
s.barrera no arancelaria, obstáculo no arancelario. -
7 nontariff barrier
-
8 barrier
[ˈbærɪə]barrier барьер; застава; шлагбаум barrier барьер barrier граница barrier ограждать, заграждать (обыкн. barrier off, barrier in) barrier ограждать барьером barrier ограждение barrier помеха barrier преграда, препятствие, помеха barrier препятствие barrier рубеж complexity barrier вчт. барьер сложности currency barrier валютный барьер entry barrier ограждение от проникновения import barrier импортный барьер indirect trade barrier косвенный торговый барьер language barrier языковой барьер linguistic barrier языковый барьер nontariff barrier нетарифный барьер tariff barrier тарифный барьер tax barrier налоговый барьер trade barrier торговое ограничение -
9 nontariff
прил.
1) нетарифный
2) связанный с ограничением импорта помимо таможенных тарифов ∙ - nontariff barriers - nontariff barrierБольшой англо-русский и русско-английский словарь > nontariff
-
10 nontariff trade barrier
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > nontariff trade barrier
-
11 barrier
ˈbærɪə
1. сущ.
1) помеха, преграда, препятствие the sonic, sound barrier ≈ звуковая помеха cultural barrier ≈ культурные различия language barrier ≈ языковой барьер racial barrier ≈ расовые разногласия Syn: obstacle
2) естественная преграда, граница
3) барьер;
застава;
преграда, шлагбаум to erect, place, set up a barrier ≈ поставить барьер to overcome, take a barrier ≈ взять барьер, преодолеть препятствие the horse took the barrier easily ≈ лошадь легко взяла барьер to break down;
remove a barrier ≈ сломать барьер crush брит., police barrier ≈ полицейское заграждение Syn: bar, hurdle
4) ист. барьер на средневековом рыцарском турнире
2. гл. ограждать, ставить барьер, обносить перилами;
сооружать преградубарьер;
перила, ограждение - show your ticket at the * of the railway station предъявляйте билет у контрольного барьера железнодорожной станции - the police formed a * around the building полиция образовала кордон вокруг здания застава, шлагбаум - custom duty was collected at the * на заставе взимали пошлину (специальное) барьер - sonic * звуковой барьер( спортивное) барьер;
препятствие стартовые ворота на бегах (военное) заграждение - * zone полоса препятствий /заграждений/ преграда;
помеха;
препятствие - trade *s торговые ограничения /барьеры/;
помехи на пути развития торговли - poor health may be a * to education плохое здоровье может помешать получению образования перегородка, барьер;
стена - national *s национальные перегородки - the *s of class or caste классовые или кастовые барьеры (естественная) граница, линия раздела, рубеж;
естественная преграда - the Sahara Desert is a natural * that separates North and Central Africa пустыня Сахара - естественная граница между Северной и Центральной Африкой (историческое) пограничная крепость, форт( историческое) pl барьер (на рыцарском турнире) (специальное) шельфовый лед, обрыв материкового льда - ice * кромка льда;
ледяной барьер( горное) перемычка;
целик ограждать барьером, обносить перилами и т. п.barrier барьер;
застава;
шлагбаум ~ барьер ~ граница ~ ограждать, заграждать( обыкн. barrier off, barrier in) ~ ограждать барьером ~ ограждение ~ помеха ~ преграда, препятствие, помеха ~ препятствие ~ рубежcomplexity ~ вчт. барьер сложностиentry ~ ограждение от проникновенияimport ~ импортный барьерtax ~ налоговый барьерtrade ~ торговое ограничение -
12 barrier
nбарьер; препятствие; преграда; помеха
- administrative barriers
- artificial barriers
- border barriers
- currency barrier
- customs barriers
- departmental barriers
- discriminatory barriers
- fiscal barriers
- import barriers
- legal barriers
- market barriers
- monetary barrier
- nontariff barriers
- protectionist barriers
- protectionistic barriers
- protective barriers
- resistance barrier
- sales barrier
- status barrier
- tariff barriers
- tax barriers
- trade barriers
- barriers to competition
- barriers to entry
- barriers to trade
- break down barriers
- create barriers
- eleminate barriers
- impose trade barriers on certain goods
- impose VAT barrier on importation
- lift trade barriers from imports
- overcome customs barriers
- raise barriers
- remove barriers
- set up barriers
- sidestep barriersEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > barrier
-
13 barrier
барьер; препятствие; преграда; помеха• -
14 barrier
барьер; преграда; помеха -
15 нетарифный барьер
Большой англо-русский и русско-английский словарь > нетарифный барьер
-
16 NTB
NTB (Abk. für nontariff barrier) ECON, GEN, IMP/EXP nichttarifäres Handelshemmnis n, zollfremdes Handelshemmnis n -
17 NTB
abbr. Econnontariff barrier: a country’s economic regulation on something such as safety standards that impedes imports, often from developing countries
См. также в других словарях:
Nontariff Barrier — A form of restrictive trade where barriers to trade are set up and take a form other than a tariff. Nontariff barriers include quotas, levies, embargoes, sanctions and other restrictions, and are frequently used by large and developed economies.… … Investment dictionary
international trade — Introduction economic transactions that are made between countries. Among the items commonly traded are consumer goods, such as television sets and clothing; capital goods, such as machinery; and raw materials and food. Other transactions… … Universalium
Agriculture and Food Supplies — ▪ 2007 Introduction Bird flu reached Europe and Africa, and concerns over BSE continued to disrupt trade in beef. An international vault for seeds was under construction on an Arctic island. Stocks of important food fish species were reported… … Universalium
japan — japanner, n. /jeuh pan /, n., adj., v., japanned, japanning. n. 1. any of various hard, durable, black varnishes, originally from Japan, for coating wood, metal, or other surfaces. 2. work varnished and figured in the Japanese manner. 3. Japans,… … Universalium
Japan — /jeuh pan /, n. 1. a constitutional monarchy on a chain of islands off the E coast of Asia: main islands, Hokkaido, Honshu, Kyushu, and Shikoku. 125,716,637; 141,529 sq. mi. (366,560 sq. km). Cap.: Tokyo. Japanese, Nihon, Nippon. 2. Sea of, the… … Universalium
Eurasian Economic Community — Евразийское экономическое сообщество Eurasian Economic Community … Wikipedia
Trade policy of Japan — Export policiesFor many years, export promotion was a large issue in Japanese government policy. Government officials recognized that Japan needed to import to grow and develop, and it needed to generate exports to pay for those imports. After… … Wikipedia
Multinational and Regional Organizations — ▪ 2009 In mid November 2008, leaders of the Group of 20 (G 20) major advanced and emerging economies met in Washington, D.C., to discuss the growing global financial crisis. At this summit and at a meeting of G 20 finance ministers held a… … Universalium
Rocky Road to Caribbean Unification — ▪ 1997 by David Renwick The 14 member nations of the Caribbean Community and Common Market (Caricom) struggled in 1996 to advance their unification movement but with much less success than had been envisioned. Leaders in the Caribbean… … Universalium